Eureka! I have found it

Så er jeg hjemme igen fra Californien, hvor jeg blev gæsteskribent på The Northwest Voice og The Southwest Voice. Se resultatet her:
Læse også redaktør Dana Martin's interview med mig her: http://www.northwestvoice.com/home/ViewPost/49263
Og om nabolages frivillige journalister:
http://www.northwestvoice.com/home/ViewPost/49382

By: Marianne Due, Special to The Southwest VoiceTopics:
larger view

“Why on earth did you choose to come to Bakersfield?”
This is the No. 1 question that meets me every time I tell someone that I have travelled all the way from Denmark to Bakersfield. The answer is: to learn about your neighborhood journalism.
I am first of all a curious journalist, then a newspaper area editor of three municipalities situated north of the Danish capitol Copenhagen. My newspaper, Frederiksborg Amts Avis, named after the castle in the middle of the town Hillerød, is a part of a media company that matches The Bakersfield Californian in size of circulation. So when in March 2007 I read an interview with Mary Lou Fulton that “The Northwest Voice is written by its citizens,” I had to learn more about these projects of participation journalism.
In Denmark you pay $2 for a daily newspaper as mine. It will contain almost no ads, and the circulation is declining dramatically, last year with 9 percent. The company earns its money through free weeklies (which contain ads) and the print work, so learning about new projects that are a success economically almost from day one, must be worth my journey half around the world.
And it certainly has been worth it. I have been interviewing the editors of The Voices, MÁS, Bakotopia, The Tehachapi News and Bakersfield.com, and I have the honor of meeting Mary Lou Fulton and publisher of The Californian Ginger Moorhouse.
Now I am much closer to understanding what you — the readers — love: to see pictures of yourself, your children or family, to share thoughts and experiences, to inform the neighborhood. All together, to build and have an identity through the Web site and magazine.
In Denmark, the first paper that started out with journalism known as participation, contribution, citizen, user generated or hyperlocal, began Jan. 8, and two weeks after 600 citizens had registered.
I have read in my guidebook about California, that the state motto is: “Eureka! I have found it.” Once it might have referred to land, or to gold or oil, but no doubt you can now also say this motto about your way of making the first steps into the future of journalism.
That’s why I have come to Bakersfield: to find it.

Hyperlokale nyheder

"Trust God's Love" står der med store gyldne bogstaver på væggen henover det maghonimørke hovedgærde på en dobbeltseng.
Sengen tilhører redaktør Delia Carson fra byen Bakersfield i Californien. Hun vil være min vært, når jeg besøger "The Northwest Voice" for at lære mere om en af de nyeste trends indenfor journalistik, hyperlokale nyheder.
Billedet med sengen og de gyldne ord på væggen er vedhæftet det seneste blogindlæg (http://www.northwestvoice.com/ ) fra redaktøren, hvor hun med ganske få ord fortæller om sin tro, om det nyindrettede soveværelse, om bekymringer, og hvordan hun håndterer sin stressede hverdag ved at bede til gud i bilen på vej hjem fra arbejde. Og hvor hun hver gang ender med at finde ro ved at se ordene over sengen for sit indre blik. "Trust God's Love".
Hyperlokale nyheder handler om at skrive, fotografere og fortælle fra et lille geografisk område eller om et særligt afgrænset emne. I Bakersfield, der ligger nogle 100 kilometer nord for Los Angeles, er byens lokale dagblad i løbet af få år blevet førende på mediefronten ved at få succes med sine hyperlokale hjemmesider, der blandt andet dækker nogle af byens nybyggerområder. 80-90 procent af nyhederne og billederne bliver leveret af områdets beboere. De bedste indlæg bliver en gang om ugen trykt i bydelens ugeavis.
Herhjemme har Jydske Vestkysten, der med udgangspunkt fra Esbjerg dækker den sydligste del af Jylland, også kastet sig ud i den hyperlokale verden. Siden 8. januar har mere end 600 hundrede borgerjournalister dedikeret sig til projektet. Imponerende og spændende.
Når disse linjer læses, sidder jeg i Bakersfield, hvor jeg glæder mig til at møde Delia Carson og høre om hendes erfaringer om den helt nære journalistik. Personligt synes jeg, at både religion og indersiden af mit soveværelse er en meget privat sag. Især fordi jeg er et rodehoved og derfor deler soveværelse med nullermænd på størrelse med fugleedderkopper, men også fordi jeg foretrækker at stole på mig selv fremfor en gud. Så det er ret grænseoverskridende at give slip på Journalisthøjskolens vuggegave om at arbejde objektivt i demokratiets tjeneste for at kaste sig ud i de subjektive og meget personlige betragtninger, der er drivkræfterne bag hyperlokal journalistik.
Det skal nok blive et interessant og ikke mindst lærerigt møde med Delia Carson.

Klumme i Frederiksborg Amts Avis lørdag den 2. februar 2008